本篇文章给大家谈谈韩语服装材质术语翻译,以及韩语服装材质术语翻译成中文对应的知识点,希望对各位有所帮助,不要忘了收藏本站喔。 今天给各位分享韩语服装材质术语翻译的知识,其中也会对韩语服装材质术语翻译成中文进行解释,如果能碰巧解决你现在面临的问题,别忘了关注本站,现在开始吧!

本文目录一览:

图片上的韩语帮忙翻译一下,应该是服装材质类

1、涤纶45% 里料:涤纶100% 填充物:涤纶100% 那个涤纶也叫聚酯纤维,英文是polyester。那个韩文只是发音而已。我查了韩文字典,肯定不会错的。

2、(臀围) 106cm (身长) 165cm (面料)(羊皮)100 (毛)(羊毛)100 希望对你有帮助。

3、凉水中轻柔手洗。A肩宽 B胸围 C腰围 D下端周长 E袖长 F前臂长 H总长 因不注意洗涤损伤的衣服,不可退换。size因测量方法允许存在1-2cm的误差。第二张图:宽的前后方领是设计亮点。

4、Polyester 。韩文中的专业用语基本上都是外来词,直接把读音写上而成,所以以后遇到此类问题就按照谐音找到相对应的英文单词就可以了。

5、因为里料是涤复合型的面料,所以穿起来非常暖和。膝盖上有断开线和“省”(指捏褶的意思,服装装用语)活动方便。

帮忙翻译下有关衣服材质的韩语?

Polyester 。韩文中的专业用语基本上都是外来词,直接把读音写上而成,所以以后遇到此类问题就按照谐音找到相对应的英文单词就可以了。

本产品请单独洗涤。我已近详细的为你解释完了。其实你知道现在中国的韩国工厂这么多,其实韩国还是中国人用的服装还是食品以及Nurian电子词典泡菜等都是用的中国的原料;而且原产地是中国。

求会韩语的朋友帮忙翻译一下衣服的材料

(臀围) 106cm (身长) 165cm (面料)(羊皮)100 (毛)(羊毛)100 希望对你有帮助。

依次是:大小:L 身体指数 胸围:100cm 混用率 面料:棉 100 里料:丙烯80 聚苯乙烯:20 ( 袖子):聚苯乙烯100 总存在:聚苯乙烯100 你是搞化学的吗?。

材质:外衬-100%涤纶 来自hiumari知道团队。

因为我本身不是化工或服装设计专业,我猜测这两种产品的原材料应该都是acryl,只是用于制造不同的产品时名称不一样。所以根据这里标题中的“纤维成分”这一主题,我认为翻译为腈纶可能更合适。

工艺。 down ; jumper,网上说是针织套衫,得看你实际衣服是什么。)帽子可脱卸 拉链zipper两个 (不太会翻译这句)代表图片上色相是象牙色。

翻译一下韩国衣服的各种成分标识比如棉翻译成韩文是什么

1、水温度30度以下,手洗(手洗为佳),使用 中性乳剂。2。不要氧气漂白。(不过图片有点儿奇怪,“X”不太清楚)3。不该用机器甩干。4。不该熨平衣服。5。不该干洗。你的衣服很敏感啊!哈哈。

2、Polyester 。韩文中的专业用语基本上都是外来词,直接把读音写上而成,所以以后遇到此类问题就按照谐音找到相对应的英文单词就可以了。

3、我已近详细的为你解释完了。其实你知道现在中国的韩国工厂这么多,其实韩国还是中国人用的服装还是食品以及Nurian电子词典泡菜等都是用的中国的原料;而且原产地是中国。

4、纤维组成 面料:羊毛55% 涤纶45% 里料:涤纶100% 填充物:涤纶100% 那个涤纶也叫聚酯纤维,英文是polyester。那个韩文只是发音而已。我查了韩文字典,肯定不会错的。

5、不知是在哪个网站买的 这些的确是韩文,可是语序一点都不同。。劝你还是不要再网上购物了。。就把成分翻译给你看,能够帮的上就最好不过了哦。

韩文衣服面料成分请翻译一下

1、混溶率 面料:涤纶 24 尼龙76 里子料:100%涤纶 配色:天然皮(羊皮)100 配色毛:天然毛皮(浣熊)100 填充材料:绒毛(feather)75 羽毛(down)25 产品分类:绒毛(down)制品 一定要单独洗涤。

2、Polyester 。韩文中的专业用语基本上都是外来词,直接把读音写上而成,所以以后遇到此类问题就按照谐音找到相对应的英文单词就可以了。

3、面料 涤纶100 里衬 涤纶100 鸭绒。

关于韩语服装材质术语翻译和韩语服装材质术语翻译成中文的介绍到此就结束了,不知道你从中找到你需要的信息了吗 ?如果你还想了解更多这方面的信息,记得收藏关注本站。 韩语服装材质术语翻译的介绍就聊到这里吧,感谢你花时间阅读本站内容,更多关于韩语服装材质术语翻译成中文、韩语服装材质术语翻译的信息别忘了在本站进行查找喔。