大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于日语让您久等了的问题,于是小编就整理了5个相关介绍日语让您久等了的解答,让我们一起看看吧。

  1. 日语“让您久等了”用日语怎么说?
  2. おまたせしました
  3. 日语 お待たせいたしました。让您久等了。 啥语法?
  4. “对不起,让您久等了”用日语怎么说?最好用罗马音标记下。
  5. 日语语法:お待ちになりました。

1、日语“让您久等了”用日语怎么说?

「お待たせしました」是对等候自己的人说的一句客套话,意思是“让您久等了”或者 “让大家久等了”。

お待たせしました :让你久等了。お待たせいたしました :让你久等了。

如果在店里的话,应该用比较郑重的句式。请稍等(少々お待ちください)。不好意思,让您久等了(お待たせしました、申し訳ございません。

明白了 分かりました。wa ka li ma xi ta 瓦 咖 哩 吗 西 他 很抱歉让您久等了 すみません、大変お待たせいたしました。

すみませんお待たせしました 罗马音:su mi ma se n o ma ta se si ma si ta 语法:批判を表现するために使用される场合、それは多くの场合、思いやり、皮肉または悬念の意味が含まれています。

2、おまたせしました

这是敬语/商业用语,不涉及语法的。おまだせしましだ是让你久等了的意思,比如你给客人泡了杯茶,把茶端给客人的时候要说这句话。

お待たせしました是自谦语。用了 お+ 动词连用形+する 的自谦语形式。待たせ是动词待つ(まつ)的使役动词。

お待たせいたしました---意思是“让您久等了”因为这句话的主语是“我”:我让您久等了。所以,用自谦语。别外还有一句:出迎えに参りました。---来欢迎您了。这句话有同样的疑问...——同样道理。

お待たせしました是自谦语。语法结构是 お+ 动词连用形+する 的自谦语形式。お待たせ :这一句很随便,用于比较熟悉的同事, 让你等了。お待たせしました :让你久等了。

お待たせ :这一句很随便,用于比较熟悉的同事, 让你等了。お待たせしました :让你久等了。お待たせいたしました :让你久等了。

3、日语 お待たせいたしました。让您久等了。 啥语法?

お待たせしました是自谦语。语法结构是 お+ 动词连用形+する 的自谦语形式。お待たせ :这一句很随便,用于比较熟悉的同事, 让你等了。お待たせしました :让你久等了。お待たせいたしました :让你久等了。

お待たせいたしました---让您久等了,你可以把句子理解成(我)让你久等了,那么句子的动作发出者就是我,我不能尊敬自己,所以要用自谦いたす。别外还有一句:出迎えに参りました。---来欢迎您了。

久等。\x0d\x0a待たせました(因为见到对方时等待的状态结束,所以用了过去时。\x0d\x0aお/ごする为谦逊语,中间是动词音变(形态忘了。。

お待たせしました是自谦语。用了 お+ 动词连用形+する 的自谦语形式。待たせ是动词待つ(まつ)的使役动词。

4、“对不起,让您久等了”用日语怎么说?最好用罗马音标记下。

お待たせ :这一句很随便,用于比较熟悉的同事, 让你等了。お待たせしました :让你久等了。お待たせいたしました :让你久等了。

罗马读音:sumimasenn 对不起,抱歉(すまない 申し訳ない)。例句:约束の时间におくれて、すみませんでした。 比约好的时间来迟了,真对不起。、劳驾,对不起,谢谢,借光。

「お待たせしました」是对等候自己的人说的一句客套话,意思是“让您久等了”或者 “让大家久等了”。

最常用的社交场合。申し訳ございません、大変お待たせいたしました。もうしわけございません、たんへんおまたせいたしました。

5、日语语法:お待ちになりました。

“お动词连用形 になる” 是尊敬语表达的句式,是表示对对方的尊重和礼貌。内中的动词的行为是对方的。所以这句“お待ちになりました”、意为“您久等了”。

.他正通电话,请您稍后再打来 敬语(一般办公室的):原文:彼(~さん)は电话中です。少々お待ちになりましたら,また,お电话をかけ直してもよろしいでしょうか?译文:他(~先生)正在打电话。

お 动词连用型 なる 是尊敬语里面规格较高表现形式,表示敬意 まだだいぶかかりますが,お待ちになりますか。

お待ちください的意思是:请等一下!是要求别人等候的一般敬语。お待ちしていただきます的意思是:请您稍事等候。比上句进一步的敬语。お待ちいただきます,是说话者的语法错误,不规范的日语。可能语境与上句相同。

お待たせしました是自谦语。用了 お+ 动词连用形+する 的自谦语形式。待たせ是动词待つ(まつ)的使役动词。

关于日语让您久等了和日语让您久等了敬语的介绍到此就结束了,不知道你从中找到你需要的信息了吗 ?如果你还想了解更多这方面的信息,记得收藏关注本站。 日语让您久等了的介绍就聊到这里吧,感谢你花时间阅读本站内容,更多关于日语让您久等了敬语、日语让您久等了的信息别忘了在本站进行查找喔。