阳江话好像泰语（阳江话翻译普通话）
大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于阳江话好像泰语的问题，于是小编就整理了3个相关介绍阳江话好像泰语的解答，让我们一起看看吧。
1、老年人还真不一定能听得懂年轻人的阳江话
不过，现在不能这样说了。在阳江，老年人还真不一定能听得懂年轻人的阳江话。一位老人告诉我，她19岁的孙子跟她说：“女朋友是密书”。她想了很久也没想出来“密书”是什么工作。
此外，老年人的中枢神经退化，大脑对信息的处理能力减弱，和同样听力损失程度的年轻人相比，老年人的识别能力更差，听不清、听不懂的现象就更常见。
之所以很多老人在听力的时候听得到，但听不清楚，是因为年纪比较大，听力功能有所退化所导致的，所以平时一定要多注意。
老年人的中枢神经退化，大脑对信息的处理能力减弱，和同样听力损失程度的年轻人相比，老年人的识别能力更差，听不清，听不懂的现象就更常见。
2、阳江话翻译成普通话或广东白话
好耐嚟喺阳江话中表示时间上的久远，意思相当于普通话中的“很久了”。用来形容某件事物已经存在了很长时间，比如说：“我好耐冇见过佢啦”即为“我好久没见过他了”。
应该是这么写：“诈沟憨（阳江话里念‘岸’）”。诈：装蒜；沟：指男性生殖器官；憨：傻。合起来就是装傻，欠揍的意思。广东话里，骂人的话里一般加有生殖器官的字眼，加重语气、粗话程度。
先跟你翻译一下先：（我住跟紧）普通话是（我和）的意思，大概是这个。（及乃）普通话是（他妈或你妈）的意思，大概是这个意思。
该方言主要使用于阳江市区和阳春市，也可在广东省西北部的其他地方找到。铠甲阳江话与普通话存在较大的差异，包括发音、语法和词汇等方面。
“无到数”，用普通话来翻译就是“不够数”，可解释为“不够分量”，听一些长辈说是指人在出生时分量不够，大脑发育较不完善，故可引申为“弱智，智残，智障”。“无几到数”就是“有点智障”的意思。
3、谁知道广东省阳江人是讲什么家乡话的?
阳江话是由白话、客家话、潮汕话以及原来阳江土著语言的混合体，归类上是分在粤语，但也有不少客家元素，所以客家人觉得阳江话有些地方像客家话是正常的。
亲╭（╯3╰）╮，讲阳江话的，我同学是是市区的。希望能够帮助到你。
虽然阳江也有部分地区存在客家人的聚居地，但是总体来说，阳江人并不属于客家人。阳江的方言是阳江话，虽然也融合了其他地区的方言，但总体上与客家话不同。因此，可以说阳江人不是客家人，尽管他们的方言和习俗有所不同。
阳江依山傍海，明清以来，先后有善耕山的客家人与善耕海的闽南人入居，成为阳江人的一部人。而他们的客家话与闽南话亦融为阳江话的一部分，如米汤称“饮”，花生称“地豆”绳子称“索”等，都是闽南语词汇。
广州话属“广府片”，阳江粤语属“两阳片”。所以，回答你的问题就是，阳江话是粤语，但不是广州话，阳江话与广州话是有差别的。举个简单的例子，“吃了饭了”，广州话是“食咗饭嘞”，阳江话是“食都饭嘞”。
关于阳江话好像泰语和阳江话翻译普通话的介绍到此就结束了，不知道你从中找到你需要的信息了吗 ？如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。 阳江话好像泰语的介绍就聊到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于阳江话翻译普通话、阳江话好像泰语的信息别忘了在本站进行查找喔。
