德语词语来源分类-德语 词源
大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于德语词语来源分类的问题，于是小编就整理了5个相关介绍德语词语来源分类的解答，让我们一起看看吧。
1、德语中怎么区分外来词汇?
其实德语里外来词太多太多了。最大的来源是拉丁语（现在几乎没人说了），甚至拉丁的一些语法都融入到了德语语法里面——例如：拉丁有6个格，德语有4个（其中拉丁变化一样的3格和6格 都成为德语的3格。
德语中有很多外来语，其中绝大多数来自英语和法语。这些外来语的重音一般落在倒数第二个音节上面。如：英语 Computer 电脑 Baby 婴儿 System 系统 Fight 航班 Run 运行 Lobby 大厅 Service 服务 法语。
德语的字母在单词中一般发字母本身的音，如果是特殊情况，会被特别标注。V在德语中一般发f的音。
来自德语的：シュプレヒコール カルテル フィルハーモニー バウムクーヘン アルバイト ボンベ 不行了，只能想起这么多，另外还有很多的。
2、德语中如何分辨德语单词和外来词??
这个要看词汇量了。而且一般都是来自英语的外来词，所以如果英语词汇多的话就能辨别出不少了。
外来词一般重音不在第一个音节上（但是不代表重音不在第一个音节上的都是外来词） 以ment， tion， sion等结尾 的名词都是一般都是外来词，并且这样的后缀也是重音所在位置。
其实德语里外来词太多太多了。最大的来源是拉丁语（现在几乎没人说了），甚至拉丁的一些语法都融入到了德语语法里面——例如：拉丁有6个格，德语有4个（其中拉丁变化一样的3格和6格 都成为德语的3格。
外来词对德语负面影响是很大的，因为外来词注重强调自身的学习外来词专业的语言词汇量的扩充、语言语法的运用、写作能力和口语表达能力，对提升自己的德语专业知识都具有一定的影响力作用。所以，外来词对德语负面影响是很大的。
比如说-ung，-e结尾的词大多数是阴性。-and，-ag结尾的很多词是阳性。外来词大多数是中性。这些有规律的词，见多了就能掌握规律。
3、德语的外来词有哪些特征?多来自哪些语言?
现代英语融入很多外来词，比如很多法语，西班牙语，拉丁语，挪威语和希腊语词汇，而且语法比欧洲绝大多数语言都要简单，是日耳曼语族里最另类的一个。语言特点 德语属于印欧语系，日耳曼语族。
大多数德语词汇源于印欧语系日耳曼语族的语言，一些词汇来自拉丁语和希腊语，还有部分来自法语和英语。日耳曼语族西支包括德语，英语，荷兰语，弗里希语，比利时荷兰语，南非荷兰语，低地苏格兰语等语言。
德语中有很多外来语，其中绝大多数来自英语和法语。这些外来语的重音一般落在倒数第二个音节上面。如：英语 Computer 电脑 Baby 婴儿 System 系统 Fight 航班 Run 运行 Lobby 大厅 Service 服务 法语。
大多数是外来词，切重音在ie音节上面。比如informieren， produzieren， 等。 很多外来词是法语词，如Cafe，Restaurant等，完全引进法语的发音，完全不符合德语的发音规则。
4、德语中有哪些外来词啊?举点例子给我哈!
英语 Computer 电脑 Baby 婴儿 System 系统 Fight 航班 Run 运行 Lobby 大厅 Service 服务 法语。Montage 蒙太奇 Restaurant 餐厅 Chef 头儿 意大利语。Cello 大提琴 Piano 钢琴 Pizza 比萨饼。
其实德语里外来词太多太多了。最大的来源是拉丁语（现在几乎没人说了），甚至拉丁的一些语法都融入到了德语语法里面——例如：拉丁有6个格，德语有4个（其中拉丁变化一样的3格和6格 都成为德语的3格。
近代青岛经历了德国侵略占领，保留了一些德语的译音词。例如，“古力”（Gully，指下水道、窨井）、“鞈鞑”（Sandals，指拖鞋）、“尼根儿”（nickel指镍币）等。
シュプレヒコール カルテル フィルハーモニー バウムクーヘン アルバイト ボンベ 不行了，只能想起这么多，另外还有很多的。还有马鹿（ばか）＝baka.也就是很多人说的八嘎并不是外来语，日本本土语言。
大多数是外来词，切重音在ie音节上面。比如informieren， produzieren， 等。 很多外来词是法语词，如Cafe，Restaurant等，完全引进法语的发音，完全不符合德语的发音规则。
5、询问一下德语的来源,是从英语还是拉丁语演
德国英语是germany，来源于古拉丁语的germanisch。德语和英语也算有亲戚关系（同属于西日耳曼语支） ，但是“德国”这个词在英语里完全是另一个样子。
中世纪初期德语（Deutsch）这个词首次出现。其词根来于日耳曼语中的人民（thiodisk）一词，意思是这是一种被老百姓使用的语言。当时法兰克人（Franke）的高级阶层一般使用拉丁语（Latein），后来是法语（Franzoesisch）。
有些单词来自拉丁语和希腊语，有些来自法语和英语。它有着深厚的历史渊源。德语一词在中世纪早期首次出现。它的起源来自德语中的“人”字（thioda，形容词thiodisk），这意味着这是普通百姓使用的语言。
其词根来于日耳曼语中的人民（thioda， 形容词 thiodisk）一词，意思是这是一种被老百姓使用的语言。当时法兰克人的高级阶层一般使用拉丁语，后来法语。德语当时并不是一种统一的语言，它是许多地方方言的总称。
到此，以上就是小编对于德语词语来源分类的问题就介绍到这了，希望介绍关于德语词语来源分类的5点解答对大家有用。
