大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于德语邮件回复售后的问题,于是小编就整理了4个相关介绍德语邮件回复售后的解答,让我们一起看看吧。

  1. 求翻译德语邮件
  2. 求德语翻译这篇邮件是直接退款还是需要退货退款还是什么意思?
  3. 德语邮件,求翻译。急~~~
  4. 德语求翻译,验证德国爱他美的回复邮件,看不懂,谢谢了!

1、求翻译德语邮件

Diese E-mail wurde automatisch erstellt. Bei Fragen schicke uns bitte eine E-mail. 这封邮件是自动产生的。有问题请给我们写邮件。

打开谷歌德语在线翻译页面 首先,我们需要打开谷歌德语在线翻译页面。可以通过搜索引擎输入“谷歌德语翻译”或直接访问“translate.google.de”。

Kopie habe ich beigefügt. ob Sie so eine Zeichen drauf kleben knnen. Das ist mein Problem.我在邮件附件中添加了一个这样的标识,请确认你能不能粘贴上。

我的个人翻译:Chenmin小姐你好,我们接受提议,因为商品的销售一直在创造利润,这使现存货物可以顺利销售,同时用销售后的候补资金来支付集装箱。

2、求德语翻译这篇邮件是直接退款还是需要退货退款还是什么意思?

我要退款和我要退货是什么意思 退货是:是商品质量问题,你要退货的话,邮费是卖家承担的,如果是自己不喜欢商品要退货,是自己承担邮费的. 退款是:在卖家发货后,自己收到商品 ,只退款不退货。

邮件的意思 : 根据您的情况,退款申请被同意的后,我们将相应的款项退给您,可以在您的用户账户里查看退款情况。如果卖家已经解决了问题,请回复该邮件告知我们。原文翻译如下,括号内为补充内容。

在您的撤销条件中没有提及补偿问题。您所选择的类别中没有涉及到所谓的子类别。“GTC”的时间并不适合这种供货形式,也就是说不适用于“110029类别”。

紧急程度:如果需要在较短时间内完成翻译,通常会涉及紧急翻译费用的增加。因为紧急翻译可能需要翻译人员加班加点进行工作,或者需要调配更多的人力资源来保证翻译质量和时效性。

3、德语邮件,求翻译。急~~~

aus 从哪里 / Gruss aus Südchina 从南中国发出的问候 von jemand 从某人/某人的, Er hat eines Buch von mir bekommen. 他从我这里得到一本书。

是德语 翻译:在此,我们通知你 苏黎世Neutrik公司2010年1月更改为新名称Contrik AG 。这样使我们能够满足客户的具体要求,包括个体化的要求 - 这也是我们公司在过去25年中所遵循的哲学理念。

您寄送的文件我们已经收到,请在未来两周内到北京的奥地利大使馆垂询。

第一:(感觉应该是真的银行给你发送的,毕竟最后网址是volksbank.de, 但是我不在德国,不知道德国的volksbank是不是这个网页,而且下面句子有点怪)您的订单我们收到了,日期 您给Laur Zanna 寄了 1621,33欧元。

4、德语求翻译,验证德国爱他美的回复邮件,看不懂,谢谢了!

尊敬的顾客,十分感谢您的邮件问询。我们把您寄来的信息在我们的产地做了检验,有与您寄来的内容相符的结果。为了保证产品的真实性和安全性,我们建议您通过我们公开认可的代理商认证,官方地址为以下两处。。

写邮件查询。条形码查询没用的。把罐身上的相关代码写到邮件里面发过去德国爱他美官网邮箱查询。

一般奶粉从表面上或条形码或二维码上不好判断奶粉的真伪,因为奶粉是动物性的,随着季节的变化或雨水的多少,奶粉的粉质、颜色、味道、粗细也都受到影响, 最有权威的是拿奶粉去药监局做鉴定。

”Dosierung计量,爱他美1 儿童奶粉喂前尝试奶温。为了您孩子的均衡营养,请每日为孩子饮用大约300毫升。另外请您使用附赠的奶匙。满匙(无突起情况下)大约9g奶粉。..表格翻译如下...:每一百毫升奶,需水90ml 2勺奶粉。

到此,以上就是小编对于德语邮件回复售后的问题就介绍到这了,希望介绍关于德语邮件回复售后的4点解答对大家有用。