法语英语的来源，法语的发源
大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于法语英语的来源的问题，于是小编就整理了3个相关介绍法语英语的来源的解答，让我们一起看看吧。
1、为什么法语和英语好像
只能说有些英语单词和法语很像。这是因为英语里的这些单词要么来自法语，要么来自拉丁语。后者与法语同源。
历史原因。在历史上，12世纪时，英国曾经被高卢人（法国民族）占领过，诺曼底公爵成为英格兰国王，又把占领的土地分封给自己的下属们，于是当时英格兰的官方语言和贵族用语都是法语。所以英语受法语影响，英语里有很多法语词。
英语：英语（English）是印欧语系-日耳曼语族下的语言，由26个字母组成，英文字母渊源于拉丁字母，拉丁字母渊源于希腊字母，而希腊字母则是由腓尼基字母演变而来的。法语：法语，是属于欧洲印欧语系罗曼语族的独立语言。
恰好颠倒了，法国的历史比较悠久，而且英国被法国占领。英语形成之前，法语作为上层社会语言，拉丁作为教会用语，然后普通人的语言逐渐演化为英语。 这是我们英国文学史上学的。这也可能是法国人一直瞧不起英国和英语的原因。
2、法语与英语有什么渊源
法语和英语都属于印欧语系。法语和英语都起源于一种共同的祖先语言，即原始印欧语。在中世纪，法语是欧洲的主要语言，它对英语的发展产生了重大影响。许多英语单词是从法语借来的，两种语言有许多共同的词根和语法结构。
法语中存在部分非拉丁语来源的日尔曼语族词汇，此类词汇亦随法语进入了英语。因为英语本身属于日尔曼语族，有时难以确定某些日尔曼语族词汇是否来自法语。总体而言，军事、外交、服饰、烹饪、语言学等领域的大量法语词进入了英语。
词汇上说，英法大部分词汇意义都相通，特别是词根这一块，因为英语里的词根很多都是法语词源。所以在积累了一定英语词汇量后再去看法语会发现大致意思看懂还是没问题的。
根据各自的发展历程来看，法语产生的相对早一些。英语属于印欧语系当中的日耳曼语文。西日耳曼语以古英语为代表，包括今日的英语、德语、荷兰语，弗里西亚语）等。
3、法语和英语是一个语系的吗
不是，英语和德语都属于日耳曼语系。而法语（有小舌音）、西班牙语（有大舌音）、意大利语、葡萄牙语则属于拉丁语系。虽然不是一个语系，但是一般英语基础好的人学习法语比较容易上手。
这种语言是同一个语系。法语和英语都属于印欧语系。法语和英语都起源于一种共同的祖先语言，即原始印欧语。在中世纪，法语是欧洲的主要语言，它对英语的发展产生了重大影响。
英语和法语属于同一个语系（印欧语系）但属于不同的语族（英语是日耳曼，法语是罗曼）。其原因是1066年诺曼征服后英国的主流社会使用法语，这对古英语造成了极大的影响。现在英语中保留的古日耳曼语族的词不到百分之十了。
法语属于印欧语系罗曼语族；英语属于印欧语系日耳曼语族下的西日耳曼语支；在语言学的分类上它们来自同一个语系，但是由于英法两国相邻以及各种历史原因，他们有些词是很相像的。
英语、德语、法语属于同一语系。德语和英语同属于日耳曼语族，其语族还包括德语、荷兰语、斯堪的纳维亚半岛各主要语言。法语属于拉丁语族，其语族还包括意大利语、西班牙语、葡萄牙语和罗马尼亚语。这两大语族都同属印欧语系。
到此，以上就是小编对于法语英语的来源的问题就介绍到这了，希望介绍关于法语英语的来源的3点解答对大家有用。
