本篇文章给大家谈谈那些花儿法语部分，以及那些花儿法语部分怎么读对应的知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站喔。 今天给各位分享那些花儿法语部分的知识，其中也会对那些花儿法语部分怎么读进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在开始吧！

本文目录一览：

朴树版《那些花儿》中有一段听不懂的歌词,是外语还是随意发挥?

1、是他自己随便哼出来的 我还是喜欢范玮琪的那个版本，那段是英语了，。

2、还说了，录《那些花儿》时，朴树每次都哭，他自己也很感动！开始时，《那些花儿》没有歌词，整首歌就一直哼下来，朴树觉得感觉特好，但是可能张亚东觉得不好，就有了一点歌词，绝对不是什么语言的。

3、目前流传更广的解读和《生如夏花》的开头有关：有人说，朴树在歌曲开始唱的一段听不懂的”咒语“，其实是一段藏语。但是在某次电视节目里，朴树面对歌迷提问腼腆地回答说，自己只是随意哼哼，没什么意思。

4、关于那段哼唱 关于朴树在《那些花儿》当中的哼唱，大多数人都不知道这是什么语言、表达的是什么意思。在百度知道以及论坛、贴吧都有很多人在问。有些人给出的答案是法语，因为朴树略懂法语。

高分求朴树的《那些花儿》里面的那段哼唱的音译

1、朴树的原版《那些花儿》歌词后面的哼唱就是歌手随意哼唱的。至于其他版本的到是有。下面是参照范玮琪版的《那些花儿》后面的英文内容。

2、那些花儿 那片笑声让我想起我的那些花儿 在我生命每个角落静静为我开着 我曾以为我会永远守在他身旁 今天我们已经离去在人海茫茫 他们都老了吧？他们在哪里呀？我们就这样各自奔天涯 啦……想她。

3、年5月中国台湾女歌手范玮琪发行专辑《真善美》，重新演唱了《那些花儿》，并在其中做了一些修改。

4、一个人的生命历程中，总会有些人是注定不能在一但是又无法忘记的~这首歌的寓意在于怀念吧~~~问题二：那些花儿 后面的歌词是什么意思？ 朴树的原版《那些花儿》歌词后面的哼唱就是歌手随意哼唱的。至于其他版本的到是有。

5、是随意发挥，即兴演唱的。朴树略懂法语，这段哼唱纯属朴树个人的即兴哼唱，因为朴树在参加的央视某个综艺节目时，节目中某个学习语言学的同学向他提出了同样的疑问，他回答那是他自己瞎哼哼的，什么语都不是。

6、就是呓语，哼唱。表达感情。许巍的时光，遥远里也有，挺好听的。

《那些花儿》法语翻译

1、朴树唱的是法文，范玮琪唱的是英文。那段英文取自美国6，70年代的反战歌曲where have all the flowers gone。据说最早是一首乌克兰民谣。

2、可以明确告诉你，是法语。朴树是个法语高手。范玮琪不懂法语，所以改成英语了，不过我觉得英语改得很好。生如夏花里面不就有一首法语歌吗。

3、关于朴树在《那些花儿》当中的哼唱，大多数人 都不知道这是什么语言、表达的是什么意思。在 百度知道以及论坛、贴吧都有很多人在问。有些 人给出的答案是法语，因为朴树略懂法语。

4、此外，范玮琪曾经翻唱此歌并收录在《真善美》专辑中，王菲在“菲比寻常” 世界巡回演唱会上亦曾演唱此歌。

那些花儿简谱

1、《那些花儿》简谱1/1： 《那些花儿》，是中国内地男歌手朴树演唱的一首歌曲，朴树亲自作词作曲，收录于朴树1999年发行的首张个人专辑《我去2000年》中，同时也是2002年电影《那时花开》的片尾曲。

2、此曲是中国内地男歌手朴树的歌曲，朴树亲自作词作曲，收录在其1999年发行的首张个人专辑《我去2000年》中，同时也是2002年电影《那时花开》的片尾曲。

3、哪位大神能给到 那些花儿 范玮琪版最后那段长笛的简谱 5 我来答 分享 微信扫一扫 新浪微博 QQ空间 举报 浏览6 次 可选中1个或多个下面的关键词，搜索相关资料。也可直接点“搜索资料”搜索整个问题。

4、各位高手，鄙人是个新手，只会弹范玮琪版的《那些花儿》那个只弹三个弦，所以有没有会扒吉他简谱的，简单点，准备用10年的时间来学这首歌曲，孩子结婚的时候弹唱。

关于那些花儿法语部分和那些花儿法语部分怎么读的介绍到此就结束了，不知道你从中找到你需要的信息了吗 ？如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。 那些花儿法语部分的介绍就聊到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于那些花儿法语部分怎么读、那些花儿法语部分的信息别忘了在本站进行查找喔。