所以我在乎你日语（所以我在乎你日语怎么写）

本篇文章给大家谈谈所以我在乎你日语，以及所以我在乎你日语怎么写对应的知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站喔。今天给各位分享所以我在乎你日语的知识，其中也会对所以我在乎你日语怎么写进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在开始吧！

本文目录一览：

邓丽君唱的经典歌曲中文版为《我只在乎你》确定日文版歌名为《时の流れに身をまかせ》。

你说的邓丽君的我只在乎你日语版本吧。我把歌词和读音写给你。

だからお愿い，所以啊我求求你。そばに置いてね，请你留在我的身边。いまはあなたしか，如今我的眼中。见えないの，只有一个你。歌曲评价如下：日版由慎芝填词，三木刚谱曲，川口真编曲。

1、本曲推出之后大受欢迎，蝉连三届的有线放送大赏冠军，隔年1987年，邓丽君邀请名作词者慎芝女士为此曲填上歌词，特别翻成中文歌曲「我只在乎你」并演唱发行。

2、「」里是日文歌词，‘’是日文歌词的中文翻译。之所以与〈我只在乎你〉的中文版歌词稍微有点不同。

3、这个翻译过来真不好看的，远远比不上词人慎芝填的中文词，意思是一样的。

4、老兄，这个是日文版的《我只在乎你》啊歌词如下。

1、気（き）になる。例：あなたのことが気になる。我在乎你。除[在乎]以外，也有[介意]，[感兴趣]等意思。

2、もしもあなたと会えすにいたら。我只在乎你的句子：当一个男人，把你看透证明这个男人很在乎你。千万不要一次次得试探我是否在乎你，因为我也是这样想的，我只是感到害怕。

3、首先是关于“我”的说法，日语里面最常见的全民通用的“我”是“私”，读音是“wa ta xi”。其他的变换有女性专用的“あたし　a ta xi”，男性专用的“仆　bo ku”，俺　o lei等。

4、「」里是日文歌词，‘’是日文歌词的中文翻译。之所以与〈我只在乎你〉的中文版歌词稍微有点不同。

5、i 这是它的罗马字标注的音，建议把日语的五十音图念顺了，在看歌词就方便了。

6、问题六：日语再见，还有我爱你怎么说？如果“再见，还有我爱你”是一句话的话，可以这么说さようなら、それから、爱している。

关于所以我在乎你日语和所以我在乎你日语怎么写的介绍到此就结束了，不知道你从中找到你需要的信息了吗？如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。所以我在乎你日语的介绍就聊到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于所以我在乎你日语怎么写、所以我在乎你日语的信息别忘了在本站进行查找喔。